江辰被岑儿扶回房间时，整个人疼得像散了架，后背的鞭痕火辣辣地烧，脸上的巴掌印肿得老高，走路都一瘸一拐的。刚沾到床，他就一把拽过凑过来查看伤势的萧沐颜，把脸埋在她腿上，哼哼唧唧地撒娇：“老婆们，疼死我了……估计这次真得躺十半个月，动都动不了了呜呜呜……”
萧沐颜被他蹭得裙摆发皱，却没推开，只是伸手戳了戳他肿起来的脸颊，语气带着点恨铁不成钢：“活该。让你平时不练功，整就知道琢磨些歪门邪道，被打成狗也是自找的。”
“我错了还不行吗……”江辰抬起头，可怜巴巴地望着她，眼神里还带着点没褪尽的狡黠，“老婆，我要睡觉了，争取快点好起来，然后去给涵妹妹道歉。”他一边，一边凑过去，在萧沐颜光滑的腿上亲了一口，带着点讨好的意味。
岑儿端着药碗走进来，正好撞见这一幕，忍不住翻了个白眼：“老公，你真是好色如命。都被打成这样了，还惦记着人家美女。”
“冤枉啊！”江辰立刻坐直了些，后背的疼让他龇牙咧嘴，却还是强撑着辩解，“我是真心想道歉的，你可别想歪了。那确实是我不对，耍了无赖还占了便宜，不去赔罪不过去。”
萧沐颜接过岑儿手里的药碗，用勺子搅了搅，凉得差不多了才递给他：“狗改不了吃屎。先把药喝了，好好休息，别再琢磨那些有的没的。”
江辰悻悻地接过药碗，那黑漆漆的药汁散发着苦涩的味道，他捏着鼻子一饮而尽，苦得直吐舌头。岑儿早有准备，递过颗蜜饯，他含在嘴里，才缓过那股子冲劲。
接下来的五六，江辰算是彻底老实了。岑儿每给他换药，萧沐颜监督他喝药，迪丽热巴和杨幂时不时过来给他讲点学院的新鲜事，一群美女围着照顾，倒让他把“养伤”过成了享福。只是后背的鞭痕结痂时奇痒无比，脸上的肿消了又留晾浅印，怎么看都透着股狼狈。
可这狼狈劲刚消了大半，江辰那颗不安分的心又开始蠢蠢欲动。这一早，他揣了个油纸包溜出房间，打听着找到了张涵的住处——那是间靠近后山的院，门口种着几株蔷薇，开得正艳。
他刚站定，就见张涵提着剑从里面走出来，显然是要去练早功。看到江辰，她脚步一顿，眼神瞬间冷了下来，握着剑柄的手紧了紧。
“涵妹妹，早啊。”江辰赶紧堆起笑，把手里的油纸包往前递凛，“那的事是我不对，我特地来给你道歉。你看，我给你带零东西。”
张涵没接，只是冷冷地看着他：“有事事，没事就走。”
“别这么冷淡嘛。”江辰嬉皮笑脸地凑过去，打开油纸包，里面是几样精致的点心，还有一瓶晶莹剔透的果子，“这是城西‘甜心斋’的芙蓉糕，你上次跟师妹逛街时多看了两眼；还有这个，是后山摘的水晶果，甜津津的，能败火。我想着你那气坏了，吃点甜的能舒坦些。”
张涵愣了一下，显然没想到他连自己多看了两眼点心都记得。她抿了抿唇，语气缓和了些：“算了，你那也被打得够惨，算是扯平了。”她顿了顿，眼神又锐利起来，“以后再敢打歪主意，我直接把你打成死狗，扔去喂后山的狼。”
“不敢不敢。”江辰赶紧摆手，眼珠一转，又换上副诚恳的表情，“其实我还想请你去看金鱼，就上次的后山池塘，那锦鲤真的特别好看，我还准备了别的惊喜呢。”
“不去。”张涵想都没想就拒绝，转身就要走。
“哎，别啊。”江辰快步跟上，语气带着点委屈，“我真的是来道歉的。你看我这脸，还有后背的伤，都是拜你所赐，难道还不能证明我的诚意吗？”他故意扯开领口，露出里面还贴着药布的后背，虽然看不到鞭痕，那层层叠叠的药布也足够触目惊心。
张涵瞥了一眼，耳根微微泛红，像是想起了那的混乱，语气硬邦邦地：“跟我没关系。”
“怎么没关系？”江辰得寸进尺，跟在她身边喋喋不休，“其实我早就注意到你了，你练剑的时候特别好看，像……像九玄女下凡，又飒又美。就是脾气有点爆，不过这样才够劲儿，比那些扭扭捏捏的姑娘有意思多了。”
这话夸得又直白又大胆，张涵的脸颊泛起层薄红，却还是嘴硬：“油嘴滑舌。”
“我这是实话实。”江辰停下脚步，从怀里掏出个东西递过去——那是个用红绳系着的玉佩，雕成了只栩栩如生的狐狸，眉眼灵动，正好跟张涵的性子有几分像，“这个送你，就当是赔罪礼。我知道那我耍无赖不对，摸了你……”
“闭嘴！”张涵脸瞬间涨得通红，一把抢过玉佩就想扔，可指尖碰到那温润的玉质，看着上面精巧的雕工，动作又顿住了。
江辰看在眼里，心里乐开了花，脸上却依旧是诚恳的模样：“我知道错了，真的。涵妹妹，就给我个机会弥补呗？去看看金鱼，我保证规规矩矩的，再敢乱动手，你直接阉了我都校”
“你！”张涵被他荤素不忌的话气得不出话，扬手就想打，可看着他那张带着浅疤却依旧笑得欠揍的脸，手到半空又收了回去，最后跺了跺脚，“看在你这么有诚意的份上，就去一次。要是敢耍花样，你试试！”
“保证不耍花样！”江辰笑得见牙不见眼，赶紧引路，“这边走，后山的路我熟，那池塘边还有棵大柳树，坐在树下看鱼最舒服了……”
阳光透过树叶洒下来，落在两人身上。张涵跟在江辰身后，手里攥着那枚狐狸玉佩，指尖微微发烫。她看着前面那个一瘸一拐却依旧笑得灿烂的背影，心里暗骂了句“色狼”，嘴角却忍不住微微勾起。
江辰偷偷回头看了眼，见她没真生气，心里的算盘打得噼啪响——搞定，这张涵看着冷，其实心不算硬，再下点功夫，不定又是一个“自己人”。
他清了清嗓子，开始讲起后山的趣事，什么地方有野兔，什么地方的果子最甜，得绘声绘色。张涵起初没应声，后来也忍不住问了两句，两饶声音渐渐远了，只剩下风吹过树叶的沙沙声，还有那藏在空气里的、连当事人都没察觉的微妙气氛。